NOVO LAR

Publié par JEF | | Posted On samedi 31 juillet 2010 at 23 h 11

Olá pessoal,

Poxa tanta coisa aconteceu nessas últimas semanas, principalmente nesta última, porque nos mudamos e estamos agora morando perto da estação Cadilac, em Mercier. Mudei totalmente a minha impressão daqui.
Antes de chagarmos aqui no Canadá, nós procuramos todo tipo de informação, e o contato com os imigrantes e as palestras de imigração são muito bons para isso, mas eu diria que às vezes pegamos alguns "caouetes imigratórios" que muitas vezes não nos ajudam muito. Um cacoete que eu trouxe foi a do "Anti-gueto" que as palestras impregnam nossas mentes. "O brasileiro é bom porque não cria guetos". É verdade, mas por outro lado corremos o risco de nos isolarmos e ficarmos longe dos nossos conterrâneos que nos ajudam muito.
Se formos nos compararmos com os judeus, chineses, indianos e árabes - os quais moram todos juntos, possuem comércio só com funcionários de seu povo, comem sua própria comida, etc - nós realmente não criamos guetos, mas também não precisamos morar longe de nosso povo, porque é o teu povo que vai te dar a mão, vai te ajudar na mudança, vai te dar conselhos e dicas, e vai te dar o ombro nos momentos difíceis dando palavras de encorajamento e experiência.

Quando cheguei, eu trouxe das palestras esse cacoete anti-guetista e optei por morar mais perto do centro, em um outro bairro, e queria fazer a minha vida por lá. Escolhi por azar um bairro que não recomendo, Côte des Neiges, principalmente a parte baixa, porque tem uma mistura muito grande de povos, e muita gente porca que joga lixo no chão, fala alto e é grossa. Perdi muito durante esse tempo, porque deixei de estar num bairro bem mais agradável, com um ritmo de vida bem mais light, sem estresse, ansiedade, e perto de brasileiros que estão nos ajudando bastante, com tudo. Este trecho de Mercier está com a fama de "Nova Pernambuco" ou "Casa Amarela Quebecois" pela quantidade de brasileiros, principalmente recifenses que tem por aqui. O proprietário do meu apartamento aluga outros para mais sete famílias brasileiras por aqui, isso só ele, rs.

Este é o motivo pela qual ficamos sem comunicação, porque ficamos sem internet, mas hoje foi instalado o modem aqui na nova casa, e já estamos de volta. Estamos completamente satisfeitos com o local, com a vizinhança e já podemos sentir a diferença do estilo de vida. Por outro lado, aqui é distante de tudo, pelo menos tendo por referência o nosso apartamento antigo que tinha quatro depanneurs na esquina, duas estações uma na linha laranja outra na linha azul, universidade, e várias facilidades, mas mesmo assim ainda gosto bem mais daqui.

No resto, tudo está caminhando bem, Raissa no emprego, Nanda na creche, eu estudando francês e esperando a francisação no dia 18, e muito propenso a fazer um cursinho (dois meses) de caixa de banco em uma cegep daqui. Não estou tão ansioso com emprego como antes, mas continuo procurando alguma coisa na minha área.

E para terminar hoje compramos muitas coisas legais em uma venda de garagem: uns cinco livros infantis, uma casinha com bonequinhos, uma bicicleta grande por 40 dolares, dois pares de esqui por 5 dolares cada, um snowboard por 10 dólares, uma luminária por 2 dólares, um patins de gelo por 5 dólares, e algumas outras coisinhas, hehehe. O Roller Blade não foi desta vez, mas vou continuar tentando.

Grande abraço e estou com saudades de todos!

Jeferson

PERMIS DE CONDUIRE

Publié par JEF | | Posted On mercredi 21 juillet 2010 at 23 h 04


Passamossssss, vivaaaaaa!

Ufa, foi hoje! Nosso teste de direção hoje foi um sucesso. Quem disse que é fácil? Mas existe alguns pontos básicos que se você chegar com eles bem fixos na cabeça ( e também ter praticado bastante) você passa.

Deixa eu ir pro começo de tudo!
A nossa suada carteira de motorista do brasil aqui só vale por três meses a partir da data que
pisamos em terras canadenses. Dizem que não precisa de tradução caso um guarda pedí-lo, mas não é bom confiar na gentileza do guarda, ou que
ele tenha algum conhecimento de português.
Por vias das dúvidas e também para ser aceita no SAAQ (o DETRAN daqui) é necessário tirar uma tradução no Consulado Brasileiro aqui em Montreal (que também diz a equivalência da categoria da carteira daqui). Hoje mesmo, ao passar no teste, pediram-me essa tradução.

Então, primeiramente eu fui ao Consulado com carteira de motorista, passaporte e confirmação de Residente Permanente, paguei uns 15 dólares (para cada carteira) para essa tradução e esperei uma semana para ficar pronta. Só precisa chegar ao local, pegar a ficha de pagamento para a equivalência de carta de motorista, descer e pegar num banco que eles indicarem em baixo do prédio.
Depois liguei para o SAAQ para agendar o teste de conhecimento (o primeiro teste). Na verdade é a segunda etapa normal daqui, mas nós não precisamos porque já temos uma carteira, mas quem vai tirar a primeira têm que fazer Auto Escola aqui e levar comprovante.
Há dois livros oficiais com o conteúdo para estudo "Driver's Handbook" (em francês está com o nome de Guide de La Route), e o outro é "Driving a Passanger Vehicle" (Conduire un Véhicule de Promenade), para os que vão tirar habilitação para carro comum, mas há outros livros para motos e caminhões.
Além desses livros, há também uma simulação da prova no site do SAAQ:
e também um CD com cerca de mil questões que resume tudo dos dois livros em perguntas.

Vou logo avisando que quem tiver carteira de carro e moto, não vai tirar os dois aqui de uma vez, a não ser que faça uma moto-escola aqui.

Eu e Raissa estudamos pelos três, mas o que mais valeu a pena foi os das mil perguntas, porque realmente cobre tudo o que pode cair na prova.

A prova de conhecimento é dividida em três seções, duas com 16 questões e outra com 32 (em cada seção só podemos errar 1/4 das questões). Se a pessoa não passar em uma dessas seções
a pessoa pode refazer (apenas a(s) que não passou) depois de uns 20 dias.

Documentos necessários para levar no dia da prova: Passaporte com Confirmação ou Cartão de Residente Permanente, o bendito CSQ, a Carteira e a Tradução.
Depois de passado na prova de conhecimento, a pessoa pode marcar a prova prática. O nosso ficou marcado para hoje, e por sorte conseguimos hoje, porque normalmente demora mais uns 20 dias, e nossa carteira já iria se vencer, então foi uma grande benção de Deus.

A sugestão é marcar para Longueil ou Laval, porque Montreal é um CAOS de placas e engarrafamentos, sem falar que o prazo de espera de vaga para prova é bem maior. Dirigir numa cidade mais calma, com menos carros, e bem menos placas é algo que recomendo para todos.

Raissa conseguiu o dela para 11 a.m. e eu para 12:50 p.m., ou seja, PERFEITO. Primeiro fomos
deixar Nanda na garderie e depois seguimos direto para lá. Demoramos uns 30-40 minutos para chegarmos lá, foi bem rapidinho.

No dia anterior tinhamos treinado bastante com alguns amigos nossos, e já chegamos lá sabendo o que iriam nos observar.
Basicamente são três coisas: Limite de velocidade, placa de arrêt, e ponto cego.

* Limite de Velocidade: Temos que estar sempre atentos nas placas de limite de velocidade (que
na grande maioria são de 50 km/h). Se ultrapassarmos essa
velocidade, praticamente somos
reprovados.

* Placa de Arrêt: Pelo nome você já deve estar rindo, mas o fato é que é de ficar arretado mesmo com essas placas porque temos que dar uma parada total com o carro, olharmos pausadamente (três segundos) para os três retrovisores, e depois seguirmos. Se a placa for num cruzamento, onde não houver placa para a pista tranversal então temos que parar, fazer toda encenação e ainda parar novamente na beirinha da outra pista para vermos se vem carro.



* Ponto Cego: É a área que não enxergamos fora do carro (diagonal do retrovisor). Temos que associar seta com ponto cego, porque em qualquer mudança de faixa, ou virada, temos que checar o ponto cego, virando a cabeça em diagonal para trás. Isso é um verdadeiro saco, mas temos que fazer para passarmos. Eles alegam que é para a segurança de crianças e bicicletas nas ruas.

Eu e Raissa treinamos essas coisas exaustivamente. Raissa foi a primeira a fazer a prova. Levamos nosso próprio carro para fazer a prova, mas quase que o instrutor não aceita por causa do freio de mão que está um pouco gasto. Eles testam nosso freio de mão, piscas, freio, buzina e farol.
O instrutor de Raissa foi bem tranquilo e não sei se Raissa fez tudo 100% ou se o cara não era muito rigoroso, mas ficou calado e praticamente não anotou nada. "Parabéns você passou".
Mas na minha vez peguei um mulher que por um fio não encrencou com o freio de mão, mas graças a Deus ela deixou passar. Mas na prova, ela saiu me canetando. Fiz tudo como ensaiamos, mas mesmo assim ela disse que eu ainda precisava checar os pontos cegos. Disse que liguei seta com muita antecedência, e precisava prestar mais atenção nas placas de arret em cruzamento onde não havia preferencial, pois eu estava parando duas vezes (e não precisava).
Mas quando ela me deu os parabéns, eu dei aquela suspirada e corri pro abraço.

A dica é treinar com alguém que já passou nesse teste para pegar as manhas. Uma outra dica é assistir alguns videos do youtube sobre o teste de direção da California (EUA) onde é praticamente igual ao daqui: http://www.youtube.com/watch?v=xkf_NfEwZls

Bem gente, acho que é tudo por enquanto. Grande abraço e em breve escrevo mais.

Au revoir

REPORTAGEM RÁDIO CANADÁ

Publié par JEF | | Posted On mardi 13 juillet 2010 at 18 h 34




É a Ivete Sangalo? Não! É a Sandra Bullock? É a super Raissa que aparece na reportagem! Alguns amigos comentaram a postagem passada, e sim, Raissa saiu ao lado da churrasqueira na reportagem da Rádio Canadá sobre os torcedores brasileiros na copa do mundo. Ela estava esperando sair um carninha para Nanda (coração de galinha, é claro) quando de repente a camera passou filmando.
Esse casal da reportagem, José Claudio (foi coordenador de Jana - minha irmã - na BCP) e Livínea, estão aqui há uns 3-4 anos e começaram logo no início a abrir a porta da casa para um pequeno grupo se reunir a fim de ler a bíblia, orar, louvar e compartilhar. Hoje esse grupo está imenso e tiveram que dividir o grupo em duas outras casas.
Então essa Rádio sobe que iríamos nos reunir com um churrasco para assistirmos o jogo (Brasil X Costa do Marfim) e decidiram aparecer para filmar a festa. Ainda bem que não foi no dia de Brasil X Holanda, se não teria sido horrível. Coloquei uma foto nossa em uma postagem mais antiga.


Au revoir





FÊTE DU QUEBEC, CANADA'S DAY & MOVING DAY

Publié par JEF | | Posted On samedi 3 juillet 2010 at 13 h 28




Gente,

Muitos estão pedindo mais posts no blog, mas é que estamos sem muitas novidades, ou talvez sem muita inspiração para escrevermos.

Mas eu vou colocar aqui os feriados que tivemos nesses últimos dias.

1. Fête National Du Québec, ou National Holiday of Quebec, ou Dia
de
São João
Batista, dia 23 e 24 de Junho:
Esse feriado tem suas origens na celebração do dia de João Batista, assim como no Brasil, que é algo que vem desde a França, mas que acabou se transformando na festa nacionalista do Quebec. O Quebec vem tentando há algum tempo se separar do Canadá, promovendo referendos
e lutando para manter sua cultura francófona da cultura anglófona que é a predominante do Canadá. Alguns crêe
m que no próximo referendo o Quebec se separa de vez do
Canadá. Montreal já está com metade de sua população de anglófonos, algo que preocupa muito os separatistas.
Então esse feriado foi praticamente transformado em um momento dos nacionalistas separatistas se manifestarem e saírem nas ruas com suas bandeiras do Quebec, rostos pintados, e cores do Quebec.

2. Canada's Day e Moving Day, 1 de julho:
Agora é a vez dos canadenses em geral comemorarem. No lugar de azul e branco, usam vermelho e branco, e saem na rua desfilando e festejando. Mas o que predomina mesmo nesse dia são as mudanças. Como muitos contratos são anuais e iniciam no dia 1 de julho, então todos aproveitam o feriado para poderem fazer a mudança. A cidade fica toda cheia de caminhões,
e encontramos muitos móveis e eletros nos lixos pela rua. Muitos aproveitam para rodar pela cidade nos dias 30 de junho e 1 de julho para juntar o que os nossos vizinhos deixam.
Nós não pegamos muita coisa porque nosso apartamento é pequeno e já está cheia de coisas. Já que só iremos nos mudar em agosto, não tínhamos onde deixar as coisas. Mesmo assim pegamos muitas coisas tanto no moving day como em outros dias desde que chegamos. Já trouxe duas televisões (uma sem funcionar), dois microondas (um sem funcionar), duas antenas elétricas de TV, um gaveteiro, dois pequenos móveis, dois colchões Queens, uma base, um colchão de solteiro com base, uma mine poltrona rosa e alguns brinquedos para Nanda (entre eles, um triciclo da Disney).
E fora isso ainda ganhamos algumas coisas de conhecidos e de centro de apoio como um colchão Qu
een novo, uma mesinha de quatro lugares, uma televisão de 32, um movél para a TV, e mais algumas coisas que não me lembro no momento.
Lógico que queremos comprar nossas coisas e fazer nossa decoração, mas tudo isso foi muito bom para economizarmos um pouco nesse início.

Bem, por hoje é só pessoal!

Au Revoir

PS: Ah, sobre a copa, eu torci bastante e assisti todos os jogos do Brasil, pena que perdemos para a Holanda, mas fico feliz de ter visto Maradona sendo derrotado de 4X0 pela Alemanha!!


DOIS MESES

Publié par JEF | | Posted On mercredi 23 juin 2010 at 23 h 49


Hoje foi um dia muito importante para nós. Completamos dois meses de Canadá, compramos nosso carrinho e Raissa recebeu a notícia de que a experiência dela no Brasil como professora vai valer aqui para aumentar o salário. Tudo num dia só. E ainda houve um tremor de terra aqui, rsrs.
Deus é tão bom e tão perfeito que Ele está desenhando nosso caminho aqui no Canadá.

Fiquei um pouco triste quando soube que o meu emprego era temporário, e depois de uma semana trabalhando full time, recebi a notícia de meu empregador que ele não mais precisaria de mim, pois não podia pagar, mas quando o movimento da loja aumentasse ele ligaria para mim. Até agora ele não ligou, e talvez não ligue mais, porque a crise financeira e os produtos chineses pegaram de cheio a indústria de roupas aqui, e portanto as lojas que trabalham com atacado foram as mais prejudicadas. Mas depois fui entender o que Ele estava fazendo, estava primeiramente direcionando Raissa e Nandinha, para depois me direcionar, ou seja, foi 2/3 da família encaminhada de uma só vez, graças a Deus. E essa folga ainda me deu a oportunidade de comprar o nosso carrinho e resolver toda a papelada, como também o reembolso do governo para despesas com creche. O governo reembolsa X-9 doláres por dia, ou seja, se o valor da creche for 20 dólares pagamos os 20 mas depois o governo reembolsa 11 dólares/dia. O reembolso é repartido em três pagamentos anuais, então entra logo um grande valor na conta.

Ah, agora com Raissa empregada estava pensando em tirar um certificado de técnico aqui com um curso de contabilidade direcionada com duração de uns seis meses que me garante já um emprego bem razoável quando concluir. Então estou entre fazer a francisação (que vai começar em agosto), tirar um certificado desse ou de repente os dois, se conseguir conciliar. Mas eu realmente preciso trabalhar se não vou ficar ansioso, então continuarei tentando mais algum tempo, caso contrário vou tirar um certificado.

Também consegui tirar uma carta PRIIME que é um incentivo do governo às empresas para conceder um primeiro emprego (na área) ao imigrante. Com a PRIIME o governo paga por volta dos 50% do salário por uns seis meses, podendo ser renovado caso a pessoa não consiga.
Porém, a agente do CLE (Centre Local d'Emploi) me alertou que se eu utilizar esse incentivo, não poderei receber mais o dinheiro da francisação. Contudo, fico na dúvida porque quero muito treinar o francês quebecois caipira.

Bem gente, é isso... "até aqui nos ajudou o Senhor e por isso estamos alegres".

À bien tôt!

PS: Na foto, eu, nanda e Rai assistindo o jogo do Brasil 3X1 Costa do Marfim lá na casa de Zé Cláudio e Livínia com mais uns 50 brasileiros.

Primeiro dia de trabalho na Garderie

Publié par Raïssa Lages | | Posted On mercredi 16 juin 2010 at 17 h 54

Oi, gente! WOW! Hoje foi meu primeiro dia de trabalho na garderie (daycare, creche) e estou morta e cheia de dor de cabeça, e olha que nem trabalhei o dia todo!!! Aos que me conhecem, sabem que não revelava minha "identidade secreta" aqui no blog enquanto estava no Brasil, mas eu era uma policial até dois meses atrás. Eu também sou professora de Inglês há 12 anos em cursos particulares, assim, ficar com a pirralhada correndo e gritando ao meu redor o tempo todo foi totalmente novo e desafiador. Claro que amo crianças e que logo nos primeiros minutos, já havia um monte delas sentadas ao meu redor, ouvindo-me cantar e contar histórias. Então deixem-me começar desde 5:30 da manhã, quando nosso dia começou:
Acordei várias vezes de madrugada, com medo do despertador não tocar, e por fim, levante-me as 5:30. Estava tudo arrumado e até os sanduíches prontos na geladeira. Acordei nanda, dei banho, dei leite e saímos correndo pela rua para chegar na parada as 6h. Após uns 10 minuots de espera, pegamos o ônibus, que nos deixa na estação de metrô em 5 minutos. Várias escadas depois e uma troca de metrô, pegamos um outro ônibus e passamos mais uns 30 minutos. O percurso todo levou quase 1h 30m. Ufa! Chegamos 1h antes, mas ao menos não atrasei no 1o dia. Levei nanda para a sala dela, muito linda, limpa, colorida, com poucas crianças e fui para minha sala. Na minha sala, somos duas, com umas 17 crianças, acho que esse já é o limite. As crianças ainda não falam muito, porque têm 1 ano e meio, mas sabem chorar bastante :) O trabalho é simples e se define em uma palavra :Rotina. Dar o bom dia, comer, limpar, trocar fralda, "fazer montessori"(dar jogos educativos por 1h, o que é bem interessante), passear, comer, limpar, trocar fralda, dormir e assim vai até acabar o dia. Quem é professora sabe que é bem cansativo, as vezes até estressante, mas o sorrisinho deles, o carinho, o aprendizado, é muito bom. Vou em frente e ver se aguento o rojão porque não tenho mais 18 anos. O trabalho começa as 8h e acaba as 17:45, com 1 hora de descanso não remunerado. Tem uma academia na porta do lado (miiiiiinha cara) e acho que farei umas visitinhas ao longo da semana. Fernanda não curtiu muito as primeiras horas, chorou, desesperada, chamando por mim e eu não podia entrar na sala - essa foi a pior parte do dia. Essa Garderie é, sem dúvida, uma das melhores que já visitei. O site é www.hmsmontessoriacademy.com e o telefone para marcar uma visita é 514-955-3335. Para os que moram na "Nova Casa Amarela", perto de Rosemont e Mercier, são apenas uns 8km com estacionamento grande, o que é muito importante no inverno. Ela fica na própria avenida Pio IX, o que também garante que seu caminho não estará cheio de neve. Ela custa $40 dolares por dia e o governo paga, a cada 4 meses, parte do valor que você pagou ou vai pagar. Para quem quer saber um pouco mais sobre esse famoso reembolso, aqui vai: Dependendo da data que você dê entrada, tem a possibilidade de receber adiantado. Mas prestem atenção, não são todos que têm direito ao reembolso das garderies. As mães precisam estar trabalhando, estudando ou precisam provar que estão ativamente à procura do trabalho (prova feita através do emploi Quebec). Se estiver na francisação, eles mesmos darão o valor de até $25,00/dia, se provar que seu filho está na fila de uma garderie de $7. O valor pago pela francisação não pode se acumular com o do revenu (eles mandam devolver) e só vale durante o tempo da francisação. Eu liguei da própria garderie para saber detalhes do reembolso e falei com um rapaz em Inglês, que me explicou tudinho. Quem quiser saber mais, entra no http://www.revenu.gouv.qc.ca/fr/sepf/, ou procura pelo "Déclaration de revenu" no google. O pessoal da garderie também dará uma declaração de quantas horas a criança irá estudar. O rapaz do Revenu disse também que, para nós que somos novos imigrantes, é legal colocar uma carta junto da documentação, explicando que somos residentes permanentes, quando chegamos, cópia do visto e de nossos documentos, porque agiliza na hora de fazer o processo. Bem, é tudo por hoje, qualquer dúvida ou acréscimo, manda ver! Bjos.

Jogo do Brasil, emprego, garderie...

Publié par Raïssa Lages | | Posted On mardi 15 juin 2010 at 19 h 50






Novidades!!! Começo a trabalhar amanhã numa escolinha e nanda estudará lá também. Aqui não tem a boquinha de bolsa para filho de professor, mas estou bem feliz porque faz quase dois meses que procuramos um lugar para Nanda estudar e agora, será no mesmo lugar. Claro que $40 dolares por dia não é ideal, contudo o governo reembolsa uma parte. Recebi outra proposta de emprego, como analista de fraudes, eles ficaram de me ligar ontem para dizer quando eu começo e estou esperando até agora :) Uma coisa bemlegal é que os brazucas poderão colocar nanda nesta escola sabendo que seu filho pequeno que não fala uma palavra de francês estará perto de uma brasileira que o entenderá e que estará por perto. A escola é linda, parece mais um consultório pediátrico, bem limpo e cheio de brinquedos novinhos. Depois escrevo para contar detalhes dessa bênção! Ah! Hoje teve o jogo do Brasil, cheio de amigos e novos amigos, parece até que minha mais nova patroa adivinhou, porque amanhã começo a trabalhar - vou perder muitos jogos, mas a estréia eu assiti :) Quem lembrar, orem pelo carrinho que queremos comprar, porque são cerca de uma hora e meio de metrô e ônibus para chegar na escola daqui de casa. Quando nos mudarmos para nossa casinha nova, será mais perto. De carro, são apenas uns 9 km, jogo rápido! Fiquem com Deus e espero que tenham gostado da novidade 2 em 1 - Emprego e Escola num pacote só...Deus é maravilhoso!!!