Pascoa e um ano de Canada

Publié par JEF | | Posted On dimanche 24 avril 2011 at 14 h 47



Olá pessoal,

Nem dá para acreditar que um ano já se passou desde nossa chegada. Lembro-me que no dia 23 de abril de 2010 estavamos entrando no avião e chegando aqui na madrugada do dia 24.

Logo no aeroporto já fomos bem recebidos por um casal fantástico (Seta e Mike) que foi nos buscar com dois carros. Esse casal também nos levou para o apartamento em Cote des Neiges que eles nos tinham ajudado a alugar, e ao chegar lá vimos que tinham feito uma feira para nós. Vimos muito a mão e o carinho de Deus por nós através da vida desse casal.

Passamos por momentos turbulentos e também emocionantes nesse apartamento, entre momentos de tristeza por termos sido vitimas de fraude de cartão de crédito, como também grande alegria de Raissa arrumar um emprego na mesma garderie de Nanda.

Ficamos nesse apartamento até julho e depois viemos para Mercier, perto da estação Cadillac, conhecida como Casa Amarela ou Nova Pernambuco do Quebec, pois perto de nossa casa tem no minimo umas 15 famílias brasileiras, em sua grande maioria de pernambucanos.
Depois entrei na francisação onde meu nível de ansiedade diminuiu para menos da metade (é super importante estar ocupado nesse momento de adaptação, pois as coisas aqui acontecem lentamente).
Na francisação arrumerrei um emprego no Canadian Tire, e depois no Affiliated. Depois fui trabalhar na Mission Bon Accueil (mas isso já este ano).

Desde nossa chegada frenquentamos uma igreja Calvary Chapel (que frenquentamos por uns 4 anos no Brasil) e lá entrei no grupo de louvor. Hoje estou até substituindo o lider de louvor por algum tempo, e provávelmente vão perceber o meu chamado para isso, o que me traz muita alegria nesta vida, louvar e adorar esse Deus maravilhoso.

Nos primeiros meses foram muito dificil, estávamos muito preocupados com os gastos e portanto sempre pegávamos as cestas de alimentos e as doações. Hoje em dia já não pegamos com tanta frequencia, mas ainda é uma grande ajuda para nós.
Depois, com a chegada do emprego e com uma renda mais fixa as coisas começaram a melhorar bastante. Hoje já estamos entrando no segundo ano de contrato de aluguel, com o apartamento todo montado e mobiliado, carrinho e com intenções de dar entrada em nossa casinha. Aqui qualquer casal onde os dois ganhem um salário mínimo, já consegue um financiamento para comprar uma casa, pagar em 20 anos com suaves prestações com 2-3% de juros ao ano. É até burrice ficar pagando aluguel por muito tempo.
No nosso caso, ainda estamos estudando a possibilidade de irmos para a parte inglesa, portanto preferimos não dar entrada numa casa.
É super importante que os dois tenham um cartão de crédito para construir um histórico de crédito, como Raissa não tirou no inicio, ela ainda não tem histórico.
Recomendo o programa Bienvenue do Scotia Bank, que dá uma conta sem depósito inicial, com um cartão visa para cada com limite de 1000 dólares para imigrantes recém chegados.

Quanto ao trabalho, ainda não conseguimos algo melhor por causa de nosso francês que ainda não está tão bom, apesar de uma certa fluência, mas nossa escrita e vocabulário ainda não são suficientes para arrumarmos algo melhor.
Eu conseguí, e consigo entrar na minha área (contabilidade) quando quiser, por causa da alta de manda de mão de obra daqui, o problema é permanecer no emprego, e não quero apanhar novamente. Minha experiência no Affiliated me mostrou isso. Não adianta entrar, mas tem que saber a cultura empresarial daqui e saber fazer rápido e muitos não estão dispostos a nos treinar. Como não estava produzindo em tempo hábil, e por conta de uma auditoria (o que deixou os diretores todos nervosos para limpar as contas) acabei sendo cortado com alguns outros funcionários, e um dos motivos foi não conseguir fazer as tarefas rapidamente.
Tendo isso em vista, estou querendo fazer algum curso técnico (DEP ou AEC) de contabilidade, que é geralmente um ano. Muita gente prefere fazer um DEC (um técnico mais extenso que lhe prepara para um bacharel) de dois anos, ou bacharel (BAC) de três anos, ou uma pós (Certificat) de um ano, mas tenho observado que quem faz esses três últimos, principalmente o BAC e Certificat, sente muita dificuldade pois é bem mais difícil, e impossivel de reconciliar com trabalho.
Também creio que um técnico de curta duração se enquandra melhor para minhas condições aqui de pai que precisa trabalhar urgente, primeiro porque termina mais rápido e depois porque é bem prático e ensina tudo o que você precisa saber para fazer nas empresas.

Andei também pensando muito em mudar de área, para TI, mas vi que o caminho seria bem
mais longo e seria um analfabeto no meio dos Hackers, acabei desistindo, acho melhor tirar a ferrugem e estudar como funciona a contabilidade daqui do Canada, especificamente do Quebec.

Bem gente, até aqui tudo caminhou super bem, dentro do que já sabíamos, mas a prática ~e bem mais difícil que imaginamos!! O lado difícil é o nosso emocional para aguentar tanta mudança e barreiras culturais e da língua. Não é maravilhoso como muita gente imagina, pelo contrário, há muitas coisas melhores no Brasil (principalmente os parentes), mas só o fato de estar longe da violência, corrupção e ter um leque de oportunidades e possibilidades para a minha família, isso já é mais que suficiente para me fazer (pelo menos eu) querer ficar aqui.


PÁSCOA

Não poderia terminar esse post sem falar um pouco sobre a páscoa, cuja palavra significa passagem, época em que o povo de Israel saiu da escravidão do Egito à caminho da Terra Prometida. No dia que saíram, eles mataram uma ovelha e passaram o sangue na portas, e quem tivesse a marca do sangue na porta não morreria. Jesus ele foi chamado por João Batista de "O Cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo" antes mesmo de morrer, predizendo a sua morte, que "coincidentemente" aconteceu na páscoa, na cruz feita de umbrais de portas.
A partir de então, nós cristãos celebramos esse dia como a morte e a ressurreição do Cordeiro de Deus, nossa passagem da morte e escravidão do pecado para a vida e liberdade. Quem tem essa marca terá a vida eterna com Deus.

Obrigado Senhor por esse presente!



Direito de resposta :)

Publié par Raïssa Lages | | Posted On lundi 7 février 2011 at 21 h 58

Oi, gente!
Como vao todos? Espero que bem e ao mesmo tempo felizes pela nossa novidade da semana. Foi muito bom aliviar um pouco a tensao e curtir essa semana do novo emprego de Jef. Bem, nos comentarios que tanto aprecio ler, algumas pessoas parecem ter tido a impressao de que estou desanimada com as dificuldades iniciais desse processo. Deixem-me explicar o que acontece: viemos para ca para ter uma experiencia internacional, acreditamos ter ouvido de Deus indicacoes de que nesse momento deveriamos estar aqui e acima de tudo, eu, "bobamente" achei que conseguiria ficar longe de minha familia. Eh verdade que ando sem medo nas ruas e que nao escuto buzina e a sujeira existe, porem nem se compara ao de Recife. Nao tem o calor de torar do Recife e nem os precos exorbitantes de escola. Contudo, nao tem o cheiro do meu pai, o abraco e minha avo, meus sobrinhos que nasceram enquanto estavamos aqui, por perto. O poder de compra eh muito grande, mas se trabalha muito tambem. Sem uma funcionaria, quase metade do tempo livre eh gasto nos afazeres da casa...Eu nao to dizendo que quero voltar hoje, ou que odeio o Canada. A experiencia eh valida e acho que 3 anos sera um tempo bom para parar e ver se vale a pena. Devemos pesar. Nao desencorajo ninguem a vir. Nao esperei jamais que teria a mesma qualidade ou padrao de vida no 1o ano, nao sou alienada, porem sei que a rotina exaustiva de inverno, principalmente quando temos criancas pequenas, faz-me ter saudades de minha terrinha. Venham, experimentem, facam dar certo. Eu nao estou triste, eu nao estou arrependida, apenas me dou ao direito de marcar uma data para ver se vale a pena continuar, porque hoje eu ja sei que valeu a pena vir. Eu jamais serei a mesma e hoje dou valor a coisas, e principalmente, pessoas, que nao dava antes. Se isso acontecer com voces, sei que tambem vai ter valido a pena! Boa sorte a todos e continuem contando conosco!

FRIO E TRABALHO

Publié par JEF | | Posted On mercredi 2 février 2011 at 15 h 00



Olá pessoal querido,

Estou completamente sumido, mas o fato é que as coisas não vão acontecendo como esperado, então por falta de inspiração e para não desencorajar as pessoas que estão no processo, eu preferi ficar longe do blog por algum tempo. Por isso gostaria de pedir que os que acompanham o blog, se inscrevessem nele para receber notificações em seus emails de novos posts daqui, dessa forma poupariam vocês de ficarem acessando o blog sem nenhum proveito.
Enfim, mas como hoje eu tive uma boa notícia, eu resolvi escrever para compartilhá-la. Vou deixar para o fim, mas antes quero falar de duas coisas importantíssimas para uma boa adaptação aqui.





O FRIO


Até meados de Janeiro eu não estava entendendo porque tanto alardo sobre o clima canadense e sobre o inverno daqui. Mas é preciso dividir o inverno canadense em duas etapas:


Primeira etapa – Inverno Suave – de dezembro a meados de janeiro: Temperaturas entre -2 e -15, pouca neve, algumas tempestades mas sem nenhuma preocupação! Qualquer brasileiro aguenta tranquilamente. Roupas: Um casaco grosso com capuz ou um casaco flanelado grosso (muito usado aqui e que veste muito bem), luvas (às vezes), botas simples, meias simples (ou grossas dependendo do frio que a pessoa normalmente sente nos pés), um sous-vêtement, e uma calça simples (jeans ou social), camisa simples (dependendo do casaco).


Segunda etapa – Inverno Polar – de meados de janeiro até o fim do inverno - Ahhhh, aí é que o bixo pega! E quando ele chega o termometro cai logo para -22,-27 (foi numa dessa que a gasolina do nosso carro congelou e nosso carro não funcionou por dois dias), aí é que frio entra dentro da roupa, da calça e nossos pés e mãos estão sempre gelados, rsrs. Para isso temos que usar meias grossas, ou duas meias, botas de inverno, luvas sempre, cachecol dos bons, casaco pesado e grosso, duas camisas, e etc.


Quem tem carro, tem que colocar vários produtos anti-freeze para oleo, para gasolina, para o limpa-parabriza, etc. O carro fica nojento com o sal e a neve, essa combinação acaba com o carro! Mas ninguem lava o carro porque lava de manhã e à noite o carro já está todo sujo de novo!


Nessa época é que começa a neve de verdade, não apenas temporais, mas como ainda estou no começo dele, portanto não posso falar. Agora, mesmo assim, não é nada insuportável, pelo menos não até agora. No inverno suave eu não sentia frio na rua, a não ser nos pés, no nariz, nas orelhas e nas mãos, e isso quando passava mais que 15 minutos no lado de fora. Agora eu estou tendo que cobrir até o rosto porque o vento e o frio doem no rosto. Mas, uma vez bem coberto, você não sente nada demais, e em todo lugar que você entra eles usam aquecedores para deixar o clima ambiente. Então acaba sendo até uma aventura, rs.


Agora posso dizer que eu pensava que seria bem pior do que eu estou experimentando, mesmo agora com esse frio polar!!! Só realmente quem odeia frio é que iria odiar o inverno aqui, mas quem gosta, não sente dificuldade nenhuma.



TRABALHO


Gente o Mercado de trabalho em Montreal está indo de mal a pior. Cada dia que passa, Montreal está cada vez mais inchado. Estava evitando falar isso, porque eu não queria desestimular as pessoas que estão vindo para cá, nem gerar polêmicas com o povo que gosta daqui, e principalmente desencorajar meus amigos que ainda estão para chegar aqui. Mas a verdade é que já pensamos e ainda estamos pensando em sair de Montreal para ir ou para Trois Rivieres, ou para Gatineau, ou até mesmo para a parte inglesa. Trois Rivieres porque Guilherme e Vanessa estão lá e estão super satisfeitos, e mais dois casais queridos estão indo para lá também. Gatineau porque é do lado de Ottawa, então o leque de oportunidades na parte inglesa é bem amplo. Mas por outro lado, por convicções cristãs, eu ainda quero perseverar mais por aqui até que o Senhor nos mostre outra direção.


Há muitos organismos aqui e em outras cidades que possuem o service de Régionalisation exatamente para desinchar Montreal. Há também muitas vagas de trabalho, mas também muita concorrencia e também os empregadores ficam sempre desconfiados com o imigrante que tem menos de um ano de Montreal porque não sabem qual será o seu paradeiro nos proximos meses!! Ou seja, possuem vagas, mas preferem ficar sem contratar. Outra coisa, quanto mais o CV for recheado de bachareis, mestrados, doutorados, etc, mais o empregador fica receioso, pois primeiro voce terá que dá um show de conhecimento, domínio e segurança em sua função, segundo porque em se tratando de um cargo para alguem sem experiência em sua area no Canadá, sem formação no Canadá, o empregador não vai querer pagar o salário que você merece, então o melhor mesmo é fazer um CV bem simples mesmo, com formação mais básica, e outro CV com formação mais elevada. Dessa forma você vai tentando nos dois lado, e quem sabe consiga algo digno de sua experiencia e formação.


Sem falar da lingua, sem francês fluente não adianta de nada. Mesmo se você tiver ingles, sem francês fluente as coisas ficam mais dificeis, isso digo em relação à nossa area de contabilidade, mas nas outras areas o povo diz a mesma coisa.
Então se você já pensou na parte inglesa porque você possui ingles fluente, não perca tempo vindo para cá, você só vai se aborrecer desnecessáriamente. Outra coisa, vir para passar um tempo para depois ir para a parte inglesa é um péssimo negócio, é desgastante fisicamente e psicológicamente porque você faz sua rede de relacionamentos aqui, se apega a muitas pessoas, e também depois de montar a sua casa toda, tem que ou vender barato ou se transportar, o que torna ainda mais difícil. Não recomendo isso de maneira alguma. Não venha para Quebec por causa de esmolas do governo para nossos filhos, etc, porque não paga o que passamos. Outra coisa, esses benefícios vão diminuindo com o passar do tempo, dependendo da idade da criança e de sua renda familiar!


A boa noticia... ontem fiz uma entrevista na Mission Bon Accueil (Welcome Hall Mission), que é uma ONG de serviço social bem forte aqui em Montreal, e hoje recebi uma ligação dizendo que eu começarei amanhã de manhã. É um trabalho de tempo integral, salário melhor do que eu esperava, mas o trabalho é um pouco manual. Minha função será fazer uma triagem das doações, do que presta e do que não presta, do que é novo e do que é velho, etc.


E o emprego em contas a pagar? Bem, estava evitando publicar, até porque às vezes eu tenho um sentimento que algumas pessoas vibram mais com as más notícias do que com as boas. Então estou aproveitando para contá-la seguido de uma boa. ;)


Depois de passar dois meses na empresa, tentando agradar meus superiores que estavam super estressados com uma auditoria que iria ocorrer, vi algumas pessoas do departamento sendo demitidas, e quando a minha supervisora começou a reclamar de algumas bobagens, notei que ela estava procurando motivo para me cortar. Na primeira semana eu recebi cinco fornecedores para gerenciar, na segunda recebi 15 e na terceira recebi 40, e ela ainda reclamou dizendo que eu não demonstrava capacidade de gerenciar mais como meus colegas mais velhos da casa. Ela deveria ter me treinado, mas passou a bola para um colega que teve que me treinar e ainda fazer o dele. Num dia que ele não veio, uma fornecedor disse que se não pagasse ele faria cobrança judicial, e adivinha pra quem sobrou a bronca?


Alguns dos meus fornecedores estavam também super atrasados (lembrando que esses fornecedores eram dela mesmo), mas que dentre eles alguns eu consegui limpar as pendencias, e outros que ainda estavam em processo, mas ela queria que eu fizesse tudo muito rápido. Por eu ser o único dos meus colegas com bacharel em contabilidade ela estava esperando muito do meu trabalho e desempenho, o que me trouxe um alto nível de estresse! Eu saía de lá respirando fundo, ofegante por causa da pressão de cada dia. Foi quando Deus disse “basta”!


Nessa transição passei dois meses desempregado, mas o que eu já sabia porque o periodo mais difícil de arrumar emprego em tempo integral aqui é o inverno e o verão. Tentei para várias empresas, várias mesmo, cheguei a fazer algumas entrevistas, mas sem êxito. Então comecei a tentar em outra areas também, foi quando apareceu este na Mission Bon Accueil, o que para mim também é muito bom porque eu trabalhei sete anos na Visão Mundial, e o Terceiro Setor é uma area que me chama muita atenção. Gostaria muito de fazer um link da contabilidade com ONGs, mas não existe nenhum curso sobre isso, pelo menos que eu saiba.
Bem, seja o que Deus quiser, amanhã estarei começando, e minha escala é de segunda a sexta das 8h às 16h, e fica perto da estação de metrô, então não precisarei pegar ônibus, só metro.


De resto, as coisas continuam as mesmas, Raissa e Nanda na Garderie, muitas faxinas pelas casa e ajuda com Nanda para comer, tomar banho, se vestir e dormir. Raissa ainda sem nenhum gosto pelo Canadá, e por ela me falar sempre que só quer passar três anos eu não sinto estimulo de investir em algum estudo! Estava pensando em mudar de profissão, mas pensando sempre em voltar tenho que no máximo fazer um curso em contabilidade que me possa ser útil no Brasil.
Estamos frenquentando a mesma igreja, Calvary Chapel, perto da estação Atwater, com cultos em francês (meio-dia) e em ingles (17h). Estamos frequentando o culto em francês, que foi onde fui chamado para tocar! Lá possuimos amigos queridos que sempre estão prontos para nos ajudar.


Bem gente, isso são algumas novidades!! Grande abraço,
Jef

Precisou? Dançou!

Publié par Raïssa Lages | | Posted On lundi 8 novembre 2010 at 16 h 08

Amigos, escrevo hoje de meu computador, em casa. Estou doente desde quarta, o que ja faz 6 dias. Tive uma virose (eu presumo) de um jeito tão devastador que nem sei com o que comparar. Nunca tive dengue, mas deve ser bem parecido. febres altissimas, fraqueza, corpo todo doído e muita secreção, seguida de ataques de tosse. Como se não bastasse, tomei um antibiótico que me deu dores fortíssimas no estômago (por conta de minha antiga gastrite) e o remédio que tomei para cessar a dor me deu alergia e fiquei toda empelotada e coçando. Assim, estou me intoxicando diariamente com essa dose que deve acabar hoje, sem poder voltar atrás (apesar de parecer loucura) porque aqui não se compra antibiótico sem ver um médico e aqui começa a real razão de estar escrevendo...Aqui no Quebec, precisou? Dançou. regras básicas já aprendidas, porém apenas agora confirmadas:

1) Só vá para a emergência dos Hospitais se estiver morrendo.
2) 40 graus de febre não é doença, nem prioridade.
3) Crianças a adultos valem a mesma coisa e têm a mesma capacidade de espera.

Vou começar pela experiência de ontem, para depois relatar nossas outras tristes situações de necessidade médica no Canadá.

Ontem nanda passara a madrugada com 39.7 de febre, o que assustou muito. Eu estava doente já há alguns dias e não queria que ela passasse a mesma coisa. Resolvemos levá-la ao médico, no lugar de receitá-la via consulta Skype com minha mãe médica. Chegamos no Hospital as 11 da manhã. O hospital é apenas para crianças e se chama St. Justine. Muito arrumadinho e com apenas umas 12 famílias na espera, achamos que valia a pena esperar umas 2h por uma consulta de emergência. A triagem foi feita em minutos e deram-nos a epera de 3h. Pensamos que essa seria a pior hipótese e quase impossível, tendo em vista a quantidade pequena de pessoas na espera. Ocorre que se passaram 4 horas e ninguém nos chamou. Nesse momento, fui atrás da enfermagem para saber porque já se passavam de 4h e disse que minha filha estava com 39.9 de febre e que precisava tomar algo. Mandaram-me esperar, de uma forma bem grossa e tipicamente quebecois. Dei remédio pro conta própria. O que aconteceu é que depois de muito tempo, chamaram-na novamente para uma triagem, e mais uma vez, ela não era prioridade, porque ela estava com a febre baixa (eu ja havia dado meu remédio). Enfim, após 5h, mandaram-nos para a sala do médico. "Agora vai!", pensamos. Bem, após 2h na sala SEM NINGUÉM NOS VER, resolvemos ir para casa. Eu havia ido atrás de alguém que me dissera "ela é a 5a", o que não significava nada, porque toda vez que chegasse alguém com qualquer coisa pior do que ela, passaria na frente. Nessas horas, todos têm pitacos, opniões e conselhos. Ouvi, ao menos umas 20 vezes, de pessoas diferentes, que quando Fernanda tiver doente, não deveria levá-la ao Hospital, mas à Clínica, que se for particular, pagamos 40,00 dolares por inscrição e 20,00 à cada consulta. Muito bem, concordo, vale muito à pena, somos atendidas na hora, como gente, contudo não há raio-X e nem atendimento no fim de semana. Jef hoje foi trabalhar e não tem quem nos leve "numa clínica" e ai??? Como fica??? É muito difícil contar com um sistema tão precário. Os hospitais parecem enormes, muitos, mas parecem não ter médicos. Para quem morou no 2o maior pólo hospitalar do Brasil, cresceu com uma mãe médica e graças a Deus, teve sempre o privilégio de ter planos de Saúde, parece impossível conseguir levar essa brincadeira de falta de assistência à sério. Nossas outras experiências foram também terríveis. Uma, no Hospital Rosemont, com 4h30min de espera e acabamos indo para casa sem atendimento, para nanda, há cerca de 3 meses. Lá ainda era pior, porque havia macas pelos corredores, acho que proporcionalmente, deve ser a restauração daqui. Outra vez, logo que chegamos, jef teve uma crise de coluna e teve mais sorte, esperou um pouco menos de 5h e foi atendido pelo médico e receitado. Também teve a experiência na nossa 1a visita ao médico de família (aqui não podemos marcar direto com o especialista, o médico de família que deve lhe encaminhar, se assim ele achar melhor, caso contrário, você não pode). Bem, chegando lá, eu disse "no Brasil, eu era acompanhada por vários médicos" (gerlamente temos gineco, dermato e endocrino, pelo menos). O médico disse "diga-me 3 problemas". Já pensou??? Saí de lá com um encaminhamento para o gineco, para o gastro e com um pedido de exame de sangue. Fernanda foi olhada em segundos e nem a encaminhou ao Pediatra, porque aqui, mesmo os bebês, só vão ao pediatra quando doentes. Resumindo, ele nos atendeu em 5 minutos, sem mentira. Ah! E a última foi semana passada, na segunda, quando precisei sair da escola porque nanda estava com uma diarréia muito forte há 3 dias e fui a um CLSC, como uma clínica pública, porém somos atendidos por uma enfermeira, que nos aconselha, pois não pode prescrever (então, qual a utilidade???). Enfim, falei para a enfermeira sobre mim e nanda 9ambas com os mesmos sintomas) e ela, na mesma hora, se levantou e disse "tem que ir ao hospital fazer exames". Pronto! Só isso! Pense num atendimento! É porque não tenho dom para saúde, senão faria essa bendita de enfermagem. Custa pouco, formatura de 2 a 3 anos e ganha uns 200 mil por ano, e de quebra, não precisaria ir nunca mais ao Hospital.
Bem, ontem, enquanto fique 7h nos hospital, oscilei entre raiva, ódio, impotência, insatisfação e tudo mais que passa na cabeça de uma mãe com sua filha, sem forças, ardendo em febre, espera numa sala de emergência. Isso para mim, parecia mais do que um motivo para voltar para o Brasil. Pensem na raiva! Depois, convencida que minha raiva não muda em nada as coisas, resolvi me ajoelhar quando jef havia saído da sala do médico para colocar moedas pela 5a vez no parquímetro. Orei e clamei por misericórdia. Quando jef voltou, resolvemos ir para casa e oramos mais uma vez. No carro, fomos louvando e a raiva já foi trocada por alegria. Já estávamos, apesar de exaustos (eu ainda estava doente) brincando com nanda e sorridentes. Ao chegar em casa, de forma bem inesperada, encontramos com uma vizinha que levou Fernanda à uma outra vizinha brasileira, que estuda enfermagem, cujo pai é medico. Após pouquíssimos minutos, nanda foi diagnosticada com amidalite, o pai dessa colega já prescreveu o remédio com base no peso de nanda e graças aos remédios trazidos do Brasil, nanda já começou a ser tratada e hoje, quase 20 horas depois, não apresenta mais febre. Glória a Deus que cuidou de nanda e tratou, mais uma vez, nossa carne e perseverança. Se gostei, de jeito nenhum! Se acho que esse sistema de saúde funciona? Não há quem ache. Você está em dúvida entre a parte Inglesa e Quebec? Vá para a Inglesa! Quebec é o lugar mais atrasado do Canadá. Ainda compartilharei sobre os atendimentos nas lojas para vocês ficarem boquiabertos. Entretanto, estamos aqui porque foi aqui que o Senhor nos colocou. Pode ser hoje e amanhã não. Por enquanto, viveremos na dependência de Deus, o médico dos médicos, para cuidar de nossa família.

Aos que tiverem episódios de doenças, com crianças, durante a semana, essa clínica foi testada e aprovada:
http://www.clubtinytots.ca/nos_services.html
Anotem porque vale a pena e podemos precisar.


Aos que ainda chegarão, não tragam menos do que: dois tipos de antibióticos infantis e dois adultos, antiinflamatórios, antialérgicos para as crianças e para os adultos, dois tipos de remédios de verme, remédios para gastrite, remédios para fungo, pomadinha com corticóide, xarope mais forte para secreção, Allegra infantil e adulto, Fenergam (porque esses só vendem sob prescrição). Apesar de se comprar em qualquer lugar, é bom não esquecer de um Mylanta, Tylenol, Otossinalar, Alivium, Dramim e qualquer outro com o qual vocês está acostumado a contar.

TÔ NA ÁREA

Publié par JEF | | Posted On vendredi 22 octobre 2010 at 23 h 59


TRABALHO







Gente, estou muito feliz, pois Deus me deu o presente de poder trabalhar em minha área de formação, que era o que eu estava almejando há muito tempo e o que todo imigrante busca ao chegar aqui.

Na verdade três semanas atrás eu tinha entrado no Canadian Tire uma empresa tipo a Tend Tudo onde eu estava trabalhando na seguraça dos caixas fiscalizando o trabalho deles e organizando os carrinhos de compras. Não era o trabalho dos sonhos, mas era muito bom para a primeira experiência aqui. Tive outra experiência em uma loja de roupas, mas era temporário e sem contrato. No Canadian pelo menos eu estava com contratação, só que o lado ruim era que era no fim de semana, e tava sendo muito ruim para Raissa e Nanda pois não estavam podendo passar mais tempo comigo, e eu com elas. Raissa chegou até a me pedir para sair de lá, mas oramos, conversamos com o pastor da igreja que frequentamos, e de comum acordo achamos melhor eu continuar. Com esse trabalho eu também não estava mais podendo tocar na igreja, mas como Deus é muito bom e sempre prova a nossa fé, na segunda feira desta semana eu recebi uma ligação de uma empresa chamada Affiliated ( www.affiliated.ca ), que uma amiga brasileira daqui tinha me indicado. Esta empresa é uma empresa de brokerage, ou seja de assessoria, em logística. Nela estou trabalhando no setor de contas à pagar, de segunda a sexta, das 8:30 às 17h. Ou seja, perfeito.

O engraçado que eu não achava nunca que eu iria entrar nessa empresa, porque não fui bem na entrevista. Depois de milhões de entrevistas, eu estava com quatro possibilidades, das quais uma eu sabia que iria engatar. A primeira era a do Canadian Tire, da qual a entrevista foi moleza, pois fiz com uma venezuelana muito simpática que também era imigrante ( ah, aos que buscam emprego aqui, torçam para fazer entrevista com algum imigrante, porque são outros quinhentos ). A segunda possibilidade era de uma empresa de gestão de informação de produtos químicos, onde fiz uma entrevista da qual saí crente que iria ser contratado. A terceira foi de uma empresa que presta assessoria de RH para contratar trabalhadores da área de contábeis e finanças. Nessa entrevista eu fiz um teste de setor financeiro, e passei. E a quarta era a do Affiliated, onde eu não tinha me saído muito bem na entrevista com o Controller da empresa. Ele me disse que eu não estava seguro nos termos técnicos de contabilidade, o que me deixou super desanimado. Mas como é Deus nos surpreende sempre, depois de mais de um mês ele ligou perguntando se eu tinha a Carta Priime (que é um subsidio do governo aqui que paga parte do salário do imigrante como incentivo para a empresa). Depois que eu mandei durou quase um mês para eles me ligarem novamente.

Ufa, tudo deu certo, e aqui estou eu no escritorio. Ele se localiza bem no centro (que na minha opiniao é a parte mais bonita e chique da cidade). Lá eu falo ingles e francês o tempo todo. A minha equipe, com exceção dos gerentes e supervisores, são todos imigrantes, uma afegã que só fala ingles, dois indianos que so falam ingles, um cubano que so fala francês (que é o mais legal e está mais me ajudando) e eu. Lógico que eles são bilingues (na verdade quadri, quinca ...) , mas só querem falar uma língua. Aqui é assim, é difícil entrar no mercado, mas depois que entra a pessoa fica cheia de direito. No meu primeiro dia houve uma reunião que foi muito dinamica. Alguns falavam em inglês e outros em francês. Eu gosto muito dessa dinâmica, principalmente com o historico do francês daqui, porque os francófonos eram chamados de iletrados e rusticos, e houve lutas e mortes por causa disso. Por conta disso muitos dos francofonos aqui realmente sentem raiva do inglês, e há sempre uma disputa. Existe uma lei aqui ( a 101), da qual fiz até minha apresentação na francisação, que é para proteger a língua francesa da língua inglesa cada vez mais dominante.

Algumas provincias francofonas daqui já perderam praticamente todo o dominio da lingua francesa, passando a falar ingles somente. O Quebec luta firmemente contra isso.


FRANCISAÇÃO


Bem, sobre a francisação, eu particularmente adorei pois me deu uma fluência muito boa. Sou realmente outra pessoa hoje no francês, pois temos que aprender o francês quebecois de toda forma para podermos entrar no mercado de trabalho.

Na minha classe havia sete alunos brasileiros, então imagina a farra, era churrasco o tempo todo. A turma se engajou muito por nossa conta e a professora se apaixonou pela turma, e disse que foi a melhor turma dela até agora. Ela chegou até a ir para um dos churrascos.

Na francisação eu fiz uma apresentação sobre musica brasileira, uma apresentação sobre a lei 101 e algumas outras apresentações. Hoje foi o meu ultimo dia e tive que avisar no trabalho que iria chegar atrasado porque teria que fazer a ultima prova para poder receber o certificado. A francisação foi muito importante para mim, até para lutar contra a ansiedade do primeiro emprego e a pressão da adaptação que é de enlouquecer, mas que muita calma e fé a gente vence tudo.

Bem gente, agora que a poeira baixou um pouquinho, vou tentar escrever mais. O fato é que aqui a gente não pára e para poder escrever assim a gente tem que ir dormir tarde, depois de fazer todas as atividades domésticas.

Estou com saudades de todos, e amanhã estaremos aguardando a chegada de um casal muito especial nosso que é Israel e Mirela. Estamos super alegres com a vinda deles e também queremos muito a visita de todos.

Grande abraço,

Jef

Notícias dos últimos meses

Publié par Raïssa Lages | | Posted On samedi 2 octobre 2010 at 12 h 42

Em nossa Casa, com alguns de nossos queridos amigos,
para cantar parabéns para Jef, com as crianças.
Nossos vizinhos de porta, que nos socorreram na hora
de colocar nosso sofá para cima.
Aqui eles são pagos para "entregar". Colocar na sua
casa são "outros quinhentos".
Eu e alguns de meus aluninhos da Garderie
Nanda, Gigi e Abby. (Cheguem logo,
Malu, Esterzinha e Biel)

Queridas amigas, faz tempo que não escrevo, né? e nem coloco nada no blog...a verdade é que o tempo está passando muito rápido e nesses primeiros meses temos muitas coisas para fazer e providenciar. Quando chegamos, ficamos num apartamento mobiliado, alugado por apenas 3 meses e meio, o que nos facilitou muito a vida, mas depois, quando nos mudamos, a trabalheira foi muito maior porque eu já estava trabalhando e fazer uma mudança e comprar todos os móveis tomou muito tempo. Assim, em Agosto, quando eu já deveria estar tranquila, eu estava era no auge do corre-corre, pintando apartamento no fim de semana, comprando todos os móveis da casa, preocupando-me com decoração, sem contar com os afazeres de dona de casa norte-americana. Vamos falar um pouco de Nanda, porque eu sei que todos nos amam, mas no fim das contas, querem saber notícias de nossa gatinha. Nanda passou por uma adaptação muito difícil, porém normal a todos os que chegam. Ela teve, desde o Brasil, até o mês passado, prisões de ventre muito doloridas. Tínhamos que dar mamão duas vezes por dia (e aqui um mamão custa 4 dolares) para que a barriguinha funcionasse e ainda assim, ela chorava muito. Isso gerou nela uma regressão quanto aos hábitos, fazendo com que ela sujasse a calça, por ter medo de ir ao banheiro, por saber que iria ter dor. Hoje está tudo maravilhoso, a vitamina de banana voltou a tomar seu lugar e nessa semana eu até achei Neston, o gagau está ainda melhor!!! A fralda já não estava sendo usada durante o dia, contudo eu ainda colocava de noite e ainda ficava molhada. Bem, não pensei que seria tão fácil: em Maio eu disse a ela que ela ficaria sem fralda e que se fizesse xixi, iria molhar a cama. Acredita que funcionou? Desde então, apenas um dia ela molhou a cama. Desde bebezinha, sempre tive medo de como seria essa adaptação e foi tudo tão fácil que nem acredito. Quanto à Garderie, o governo paga 30 dolares/dia, e eu 10/dia. O dinheiro veio, antecipado, na minha conta, após eu ter me cadastrado. Tudo que é necessário é que a mãe trabalhe e com isso, não possa tomar conta da filha. O tempo que ela passa na escola não em agrada. Como ela vai e volta comigo, foram 3 meses ficando 10 horas por dia. Desde semana passada, disse que só ficaria 9 horas, então diminuímos em uma hora o seu tempo. Eu só trabalho quatro dias por semana, mas quando tenho algo que fazer, levo-a para a Garderie. Agora ela começa a falar umas palavras e frases curtas em Inglês e Francês. Assim como os bebês na aquisição da primeira lingua, as primeiras palavras foram mamãe, papai, sim, não, é meu, pare, espera, senta. O mais bonitinho é quando ela mistura os dois (muito normal aqui). Nessa semana, um aluninho estava brincando de carrinho e dizendo as cores em francês "rouge" e ela dizia "non, ceci est red". Adorei!!! nanda também tem duas amiguinhas muito queridas, chamadas Abby (Sul) e Gigi (Recife). Ambas têm 3 anos e brincam até de madrugada. Semana que vem terá um evento "Princesas no gelo", tipo um Holiday on Ice que já tivemos no Recife, só com princesas. Acho que as três vão ao delírio. Não vejo a hora! Sim, é fato, minha filha chegou na fase "princesas". Nem fala mais dos Backyardigans nem no Barney ou Cocoricó. Tudo é Princesas. Ah! Dora também, uma menininha cabeçuda que já conhecíamos desde o Brasil. Aliás, esse foi o tema do aniversário dela em Recife. Desta forma, não tenho para onde correr, em Janeiro, o aniversário dela será...Princesas! Nanda já canta em Inglês e Francês e já sabe reconhecer o que a pessoa está falando. Na Igreja, ela ainda não fica sozinha na sala, mas na sala da escola, ela me dá tchau e entra sem a choradeira do começo. As comidas são diferentes e com milhões de tipo de verdura. No dia que tem polenta com carne moída, nem eu como, que dirá ela...isso, espero, ainda melhorará. Nanda também esteve com febre muito alta e ficamos nos hospital quatro horas e ela não foi atendida. Desisti, vim para casa (fiquei com medo dela pegar algo ainda pior naquele ambiente), mas Deus foi tão bom que ela foi curada na mesma noite, pelo Médico dos médicos. Imaginem como não nos sentimos. Não havia outra opção, não tinha nada que pudesse fazer...Depois soube que o Hospital para onde a levei era conhecido pela demora. Na próxima, vou mudar de Hospital. Quanto a jef, vou escrever novamente (apaguei tudo que tinha escrito, sem querer). Jef está estudando frances, cerca de 7 horas por dia, recebendo um icentivo do governo de quase 500 reais, Ele já começou no nível três e está adorando. O lado ruim é que para trabalhar ele fica sem tempo, mas hoje ele foi para uma capacitação e começa a trabalhar amanhã na Canadian Tire, tipo uma Tend Tudo, como fiscal dos caixas. O horário será nos fins de semana e outros dois dias das 5 pm até 10 pm. Fico triste porque é o tempo que temos para ficarmos juntos, mas essa era a única coisa que estava o incomodando, o fato de não estar trabalhando. Assim, espero em Deus que em breve ele traballhará na área dele, num horário normal, assim que acabar o francês. Ele estava tocando no culto de nossa igreja, aos domingos, porém agora terá que parar porque estará trabalhando. Ele já participou de um seminário com os homens da igreja e está cada vez mais entrosado. As pizzas e batatinhas não conseguiram engordá-lo e ele continua bonito como quando saiu do Brasil. Anda muito de metrô (porque eu fico com o carro) e de bicicleta também. O trabalho ficará a 2km daqui de casa, mas na neve, não dá para ir de bike. Quanto a mim, trabalho como nunca na vida, com algo que me cansa, mas que eu amo. Já desisti de achar que não dou certo para professora, porque apesar de ficar muito cansada, eu me pego as 17h, depois de ter trabalhado 8h, dançando e cantando Ilariê com meus pirralhos. Agora não troco mais fraldas. Antes eu estava com as crianças de 2 anos, mas agora estou com as de 3 e meio. (por pouco, nanda não ficou comigo, tenho alunos da idade dela); a mão de obra é diferente, no lugar de passar o dia trocando fralda, passo o dia colocando de castigo, pedindo para não correr, não bater, não gritar...As crianças passam o dia enfurnadas na escola, que não tem parquinho interno e ficam cheias de energia. Como todos sabem, aqui as crianças não são convidadas a gritar, correr, estravasar e assim, as coitadinhas passam o dia sendo tolhidas e proibidas de fazer o que mais gostam. No Brasil, com as babás e as atividades esportivas, elas gastam energia, porém aqui as mães trabalham e não tem muito o que fazer. Apesar de exausta, estou me sentindo feliz por ver os pais satisfeitos e as crianças apegadas. tenho uma aluninha que é "alma" e que em um mês já vejo diferença em seu comportamento, em seu agir e até no jeito de seus pais me tratarem, isso é muito especial. Claro que com todo o trajeto que já havia trilhado no Brasil e com o reconhecimento profissional como professora que havia adquirido, fica difícil começar tudo novamente e de ainda mais baixo de quando tinha 18 anos. Muitos pais (intrigantemente imigrantes) tratam-nos muito mal. Pagam 40 dolares por dia (mesmo que o governo ajude) e querem que deixemos as crianças impecáveis no fim de uma dia. Sinceramente, eu prefiro pegar nanda com a roupa suja de comida a ter que lavar duas roupas por dia...vai entender. Tsc Tsc. Como não podia deixar de ser, estou numa academia desde julho e vou na minha 1h de descando. Aos que me conhecem, sabem que ficar sentanda num sofá por uma hora no meio de um dia cansativo seria ainda pior para mim, assim, gasto um pouco mais de energia para malhar uns 40 minutos. No trabalho, tenho um dia, geralmente as quintas, para descansar, sem remuneração. Na garderie, duas amigas já colocaram os filhos Brasileiros lá e já levei uma amiga brasileira para trabalhar. Quem chegar imigrante, falando francês e com alguma experiência de sala de aula, tenho certeza de que conseguirá um trabalhinho lá. Quanto ao futuro, penso em fazer faculdade no ano que vem. O governo paga mais de 1000 dolares por mês para estudarmos e devolvemos 1/4 depois, em até 10 anos, a juros ridículos como 1%/ano, algo assim. Isso me capacitará para o mercado daqui e até para se voltar ao Brasil. Estudarei duas vezes na semana e ainda poderei fazer algo extra, para ganhar por fora. Ganharei mais do que agora e estarei plantando para o futuro. Pensei em algo para dar aulas de inglês, porque a remuneração é tipo 40/hora, mas também pensei em algo na área de ambiental, ou até de logística. Vou estudar as possibilidades e depois digo. Nessa semana recebi as traduções de meu diploma e dei entrada na equivalência de diploma. Isso significa que eles me dirão o que posso estudar aqui, ou melhor, quem sou eu no mercado de trabalho daqui. Isso custa uns 105 dolares, mas que lá na frente, faz toda a diferença. Como minha chefe fez um requerimento dizendo que eu precisava disso para o trabalho, o tempo deverá diminuir de 6 meses para 15 dias para ficar pronto. A equivalência de Jef deve estar chegando por esses dias. O pior é que o tradutor dele fez um erro brabo, esperamos que não tenha afetado no resultado. Minha sogra estava para nos visitar nesse mês, porém com o check up que fez, o médico achou melhor adiar para o ano que vem. Eu estava muito ansiosa por isso, mas Deus está no controle de todas as coisas. Um casal muito querido de amigos, Mirela e Israel, virão no dia 23 de outubro ficar uma semana conosco. Chamei muita gente quando estava no Brasil para nos visitar e de fato, isso traz muita alegria, saber que ficaremos um pouco com pessoas tão amadas. Quanto ao clima, pegamos um calor muito brabo nesses últimos meses. Quando tinha que sair com as crianças, eu sofria muito. Até ganhei duas manchinhas na pele por causa do sol forte (eu o subestimei). Agora o clima está muito gostoso. Nesse exato momento, 9 graus, e é muito interessante como não sentimos que são 9. Dá para sair de calça jeans, tenis e um casaquinho leve. Pela noite, ainda não precisamos de aquecedor. No ano passado, nevou no dia 23 de outubro, então a temperatura deve cair logo e em pouco tempo. O jornal até colocou que o inverno chegará mais cedo nesse ano. Agora estamos no outono e é muuuuuuuuuuuuito lindo. As árvores de todas as cores: vermelho, verde, laranja, amarelo, marrom, caramelo. É uma obra prima do Criador, sem dúvida. O ruim da estação é que só amanhece umas 7 e meia. Ontem eu abri a escola de quinze para as sete e estava totalmente escuro. Nanda não entende porque antes tinha que dormir de dia (só anoitecia as 21h) e agora ela tem que acordar de noite. Já parei de lavar o cabelo dela pela manhã. Até semana passada, eu lavava duas vezes por dia, mas agora, com o frio da manhã, não tá dando mais. Bia faz muita falta nessa hora, porque todo dia é um estresse para acordá-la e dar-lhe banho. All in all, eu estou saudável e minha família também. Temos emprego, uma casa legal, uma vizinhança bonita, novos amigos já especiais, uma Igreja, mas ainda tá faltando algo. Esperamos em Deus que nos revele o propósito disso tudo. Certamente, não ando com medo de ser assaltada.Em contrapartida, ando muito cansada e apressada. Não tenho tempo para fazer o que quero, os sábados são dedicados à arrumação da casa. Admiro cada vez mais as professoras que nanda tinha no Brasil (o rojão é realmente grande). Tenho aprendido a ser paciente, a reclamar menos, a me doar mais, a ver minha importância na estabilidade emocional de Fernanda. A qualidade de vida ainda não foi alcançada, talvez quando aprenda a usar todos os aparelhos que eles têm aqui, as coisas melhorem. O padrão de vida, sem dúvida, caiu e muito. Não podemos sair o tempo todo para jantar e nem fazer tudo o que oferecem aqui. Quanto a isso, sei que é passageiro. O poder de compra é incrivel. podemos comprar uma TV LCD de 40' por 700 dolares e ainda dividir em 2 anos sem juros, e isso não é promoção, é o normal. Um carro novo, como um Honda Civic, compra-se com parcelas de 150 dolares e juros ridículos, que nem fazem valer a pena comprar à vista. Porém, o custo disso tudo está embutido nas nossas lágrimas de saudade, nos nossos olhos vermelhos de cansaço...Tenho muitas saudades do Brasil e de meus amigos e família. Sinto uma saudade de minha avó que ela não pode imaginar, da voz da minha tia, do abraço de meu pai e das conversas da minha mãe. Queria muito ver meus três sobrinhos crescerem, queria que Fernanda estivesse numa escola Cristã e visse sua avó e sua tia todos os fins de semana... O preço tá sendo muito alto, porém procuro manter na mente que o começo é sempre difícil e que se chegamos até aqui, é porque Deus tinha um propósito, assim, confio Nele, Minha Rocha e meu Redentor, que tem misericórdias renovadas para mim diariamente. Se me arrependo? Não, de jeito nenhum, ouvi um chamado do meu Senhor e tudo o que mais quero na vida é Agradá-lo e sempre que fazemos a Vontade Dele, Ele tem alegria e abundância para nos dar. "Entrega teu caminho ao Senhor, confia Nele e o Mais ele fará". Tenho experimentado um tratamento especial com meu Pai e isso vale todo o esforço. Se penso em voltar para o Brasil? Sim, penso, todos os dias, mas não sei quando, nem como, porém esse dia, Deus já sabe, se e quando acontecerá. Se estou feliz? Sim, muito. Estamos todos muito bem, com muita saúde e paz, descobrindo-nos enquanto família e enquanto casal, aprendendo com as adversidades e louvando a Deus pelo Seu cuidado. Meu pedido é que continuem orando por nós, nossa adaptação e para que Deus realize a vontade Dele através de nós, na vida dos milhares de imigrantes e canadenses que passam por nós todos os dias.
Com muito amor e saudade,
Raïssa Lages Sá

NOVO LAR

Publié par JEF | | Posted On samedi 31 juillet 2010 at 23 h 11

Olá pessoal,

Poxa tanta coisa aconteceu nessas últimas semanas, principalmente nesta última, porque nos mudamos e estamos agora morando perto da estação Cadilac, em Mercier. Mudei totalmente a minha impressão daqui.
Antes de chagarmos aqui no Canadá, nós procuramos todo tipo de informação, e o contato com os imigrantes e as palestras de imigração são muito bons para isso, mas eu diria que às vezes pegamos alguns "caouetes imigratórios" que muitas vezes não nos ajudam muito. Um cacoete que eu trouxe foi a do "Anti-gueto" que as palestras impregnam nossas mentes. "O brasileiro é bom porque não cria guetos". É verdade, mas por outro lado corremos o risco de nos isolarmos e ficarmos longe dos nossos conterrâneos que nos ajudam muito.
Se formos nos compararmos com os judeus, chineses, indianos e árabes - os quais moram todos juntos, possuem comércio só com funcionários de seu povo, comem sua própria comida, etc - nós realmente não criamos guetos, mas também não precisamos morar longe de nosso povo, porque é o teu povo que vai te dar a mão, vai te ajudar na mudança, vai te dar conselhos e dicas, e vai te dar o ombro nos momentos difíceis dando palavras de encorajamento e experiência.

Quando cheguei, eu trouxe das palestras esse cacoete anti-guetista e optei por morar mais perto do centro, em um outro bairro, e queria fazer a minha vida por lá. Escolhi por azar um bairro que não recomendo, Côte des Neiges, principalmente a parte baixa, porque tem uma mistura muito grande de povos, e muita gente porca que joga lixo no chão, fala alto e é grossa. Perdi muito durante esse tempo, porque deixei de estar num bairro bem mais agradável, com um ritmo de vida bem mais light, sem estresse, ansiedade, e perto de brasileiros que estão nos ajudando bastante, com tudo. Este trecho de Mercier está com a fama de "Nova Pernambuco" ou "Casa Amarela Quebecois" pela quantidade de brasileiros, principalmente recifenses que tem por aqui. O proprietário do meu apartamento aluga outros para mais sete famílias brasileiras por aqui, isso só ele, rs.

Este é o motivo pela qual ficamos sem comunicação, porque ficamos sem internet, mas hoje foi instalado o modem aqui na nova casa, e já estamos de volta. Estamos completamente satisfeitos com o local, com a vizinhança e já podemos sentir a diferença do estilo de vida. Por outro lado, aqui é distante de tudo, pelo menos tendo por referência o nosso apartamento antigo que tinha quatro depanneurs na esquina, duas estações uma na linha laranja outra na linha azul, universidade, e várias facilidades, mas mesmo assim ainda gosto bem mais daqui.

No resto, tudo está caminhando bem, Raissa no emprego, Nanda na creche, eu estudando francês e esperando a francisação no dia 18, e muito propenso a fazer um cursinho (dois meses) de caixa de banco em uma cegep daqui. Não estou tão ansioso com emprego como antes, mas continuo procurando alguma coisa na minha área.

E para terminar hoje compramos muitas coisas legais em uma venda de garagem: uns cinco livros infantis, uma casinha com bonequinhos, uma bicicleta grande por 40 dolares, dois pares de esqui por 5 dolares cada, um snowboard por 10 dólares, uma luminária por 2 dólares, um patins de gelo por 5 dólares, e algumas outras coisinhas, hehehe. O Roller Blade não foi desta vez, mas vou continuar tentando.

Grande abraço e estou com saudades de todos!

Jeferson